Datenschutz / Privacy policy

Datenschutzerklärung

Diese Hinweise betreffen die Unternehmenswebsite www.aztecai.ai und die Kontaktaufnahme mit Aztecai GmbH. Sie betreffen nicht automatisch verlinkte Produkte oder die Verarbeitung von Kundendaten in gesondert vereinbarten Projekten. Dafür sind gegebenenfalls eigene Datenschutzhinweise und vertragliche Vereinbarungen erforderlich.

1. Verantwortlicher und Kontakt

Für Datenschutzanfragen nutzen Sie bitte diese Kontaktdaten. Weitere Unternehmensangaben finden Sie im Impressum.

2. Bereitstellung, Hosting und Sicherheit

Unsere statische Website wird über Cloudflare Pages und das Netzwerk von Cloudflare bereitgestellt. Dabei werden technisch erforderliche Verbindungs- und Zugriffsdaten verarbeitet, insbesondere IP-Adresse, angeforderte URL, Zeitpunkt, Browser-/Geräteinformationen, gegebenenfalls Referrer sowie Status- und Sicherheitsinformationen. Zweck ist die Auslieferung der Website, ihre Verfügbarkeit, Fehleranalyse und die Abwehr von Missbrauch.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist der sichere und zuverlässige Betrieb dieser Unternehmenswebsite. Ohne die für die Verbindung erforderlichen Daten kann die Website nicht ausgeliefert werden.

Empfänger ist insbesondere Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA, einschließlich der für die Leistung eingesetzten verbundenen Unternehmen und Unterauftragsverarbeiter. Informationen zur Verarbeitung durch Cloudflare: Datenschutzerklärung und Data Processing Addendum.

3. Cookies, lokaler Speicher und externe Ressourcen

Die Website verwendet keine von uns eingebundenen Werbe- oder Nutzeranalyse-Tracker und setzt selbst keine Cookies oder Einträge in localStorage/sessionStorage. Schriftarten, Stylesheets und Animationsbibliotheken werden über unsere eigene Website bereitgestellt; beim Seitenaufruf werden dafür keine Google-Fonts- oder externen Bibliotheks-CDN-Server kontaktiert.

Cloudflare kann abhängig von der Sicherheitsprüfung technisch notwendige Sicherheitscookies einsetzen. Nach Angaben von Cloudflare dienen diese Sicherheitscookies nicht der personalisierten Werbung. Soweit ein solcher Zugriff unbedingt erforderlich ist, richtet sich die Ausnahme vom Einwilligungserfordernis nach § 25 Abs. 2 TDDDG; die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt für den Sicherheitszweck auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Weitere Angaben zu möglichen Sicherheitscookies und deren Laufzeiten stellt Cloudflare bereit. Eine spätere Einführung nicht notwendiger Speicherzugriffe oder Tracking-Funktionen erfordert eine erneute Prüfung und gegebenenfalls Ihre vorherige Einwilligung.

4. Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Kontaktdaten, den Inhalt Ihrer Anfrage und gegebenenfalls Angaben zu Ihrem Unternehmen, um Ihre Anfrage zu beantworten und die Geschäftsbeziehung zu bearbeiten. Die Website enthält kein Kontaktformular; ein E-Mail-Link öffnet Ihr E-Mail-Programm. Bitte senden Sie keine vertraulichen Daten, die zur Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht erforderlich sind.

Für Vertragsanbahnung oder Vertragserfüllung mit Ihnen ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO einschlägig. Bei Anfragen als Ansprechpartner eines Unternehmens oder sonstigen geschäftlichen Anfragen stützen wir die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist die Bearbeitung geschäftlicher Kommunikation. Empfänger können die eingesetzten E-Mail-Hosting- und Telekommunikationsdienstleister sein. Eingehende E-Mails werden derzeit über Google-Infrastruktur zugestellt; Allgemeine Informationen von Google finden Sie in der Google-Datenschutzerklärung. Ihre Angaben sind freiwillig; ohne ausreichende Kontaktdaten oder Informationen können wir die Anfrage gegebenenfalls nicht beantworten.

5. Verarbeitung außerhalb des EWR

Beim Einsatz internationaler Infrastruktur können Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, verarbeitet werden. Cloudflare beschreibt für Übermittlungen in die USA die Nutzung seiner Zertifizierung unter dem EU-US Data Privacy Framework und, soweit erforderlich, Standardvertragsklauseln. Die jeweiligen Übermittlungsmechanismen und Unterauftragsverarbeiter erläutert Cloudflare in den oben verlinkten Dokumenten. Bei E-Mail-Dienstleistungen können ebenfalls internationale Verarbeitungen erfolgen; Google erläutert seine Mechanismen unter Datenübermittlung und rechtliche Rahmenbedingungen. Informationen zu den im konkreten Fall einschlägigen Garantien können Sie über unsere Kontaktadresse anfordern.

6. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Maßgeblich sind bei technischen Daten der Betrieb und die Aufklärung von Fehlern oder Sicherheitsvorfällen; bei Anfragen die abschließende Bearbeitung und gegebenenfalls die anschließende Vertragsabwicklung. Bestehen gesetzliche Aufbewahrungspflichten, insbesondere für steuer- oder handelsrechtlich relevante Korrespondenz und Belege, oder müssen Rechtsansprüche geltend gemacht, ausgeübt oder verteidigt werden, ist die dafür erforderliche Dauer das maßgebliche Aufbewahrungskriterium. Die technische Aufbewahrung bei Infrastruktur- und Kommunikationsdienstleistern richtet sich zusätzlich nach deren jeweiligen Leistungen und Einstellungen.

7. Ihre Rechte

Nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Widerspruchsrecht: Erfolgt eine Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch einlegen (Art. 21 DSGVO). Richten Sie Ihren Widerspruch an info@aztecai.ai.

Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere an Ihrem Aufenthaltsort, Arbeitsplatz oder dem Ort des vermuteten Verstoßes. Für Baden-Württemberg: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg.

Diese Unternehmenswebsite enthält keine Funktionen zur automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO.

8. Externe Links und Änderungen

Verlinkungen etwa zu LinkedIn, Bittensor-Angeboten oder Teki sind normale Links, keine eingebetteten Social-Media-Widgets. Wenn Sie einen solchen Link öffnen, gelten für die Zielseite deren eigene Datenschutzhinweise. Diese Erklärung wird angepasst, wenn sich die Verarbeitung auf unserer Website ändert.

Privacy policy — English

This notice covers www.aztecai.ai and enquiries to Aztecai GmbH. It does not automatically cover linked products or processing of client data in separately agreed projects, which may require their own privacy notices and contractual arrangements.

1. Controller

Aztecai GmbH, Obere Wiesen 8, 88471 Laupheim, Germany. Managing director: Jaime Rolando Peña Gonzalez. Contact for privacy matters: info@aztecai.ai, +49 162 9109775. Company registration details are in our Impressum.

2. Website delivery and security

Cloudflare Pages and Cloudflare's network deliver this static website. Connection and access information, such as IP address, requested URL, timestamp, browser/device information, referrer where supplied, and response/security information, is processed to deliver and protect the website, maintain availability and investigate faults. The legal basis is Article 6(1)(f) GDPR: our legitimate interest in secure and reliable website operation. Essential connection information is required to deliver the site.

Recipients include Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA, and relevant affiliates and subprocessors. See Cloudflare's privacy policy and Data Processing Addendum.

3. Cookies, storage and resources

We do not embed advertising or user-analytics trackers. The website itself does not set cookies or use localStorage/sessionStorage. Fonts, stylesheets and animation libraries are served by our own website, without contacting Google Fonts or external library CDNs when a page loads.

Cloudflare may use strictly necessary security cookies depending on its security checks. According to Cloudflare, these security cookies are not used for personalised advertising. Where strictly necessary, device access falls under Section 25(2) TDDDG; personal data processed for security relies on Article 6(1)(f) GDPR. Cloudflare documents possible security cookies and their lifetimes here. Any future non-essential storage or tracking requires reassessment and, where required, your prior consent.

4. Email and telephone enquiries

We process your contact details, enquiry and relevant company information to respond and manage business relationships. There is no website contact form: email links open your email application. Do not send unnecessary confidential information. Article 6(1)(b) GDPR applies to entering into or performing a contract with you; Article 6(1)(f) applies to business contacts acting for a company and other business enquiries, reflecting our legitimate interest in handling business communications.

Recipients may include email-hosting and telecommunications providers. Incoming mail is currently delivered through Google infrastructure; see Google's general privacy information. Providing information is voluntary, but without sufficient details we may be unable to respond.

5. International processing

International infrastructure may process data outside the EEA, including in the United States. Cloudflare describes reliance on its EU-US Data Privacy Framework certification and, where necessary, standard contractual clauses; details of safeguards and subprocessors are in the documents linked above. Email services may also involve international processing; Google explains its mechanisms in its data-transfer frameworks. You can request information about the safeguards applicable to your case using our contact address.

6. Retention

We retain personal data for as long as necessary for its purpose: technical data for operation and investigation of faults or security incidents; enquiry data until the enquiry and any resulting contract have been handled. Where legal retention obligations apply, including to tax/accounting documents and commercial correspondence, or data is necessary to establish, exercise or defend legal claims, the period necessary for those obligations or claims determines retention. Infrastructure and communication providers' technical retention also depends on their services and settings.

7. Your rights

Subject to applicable conditions, you may request access, correction, erasure, restriction and portability. Where processing relies on consent, you may withdraw it for the future. You may object to processing based on Article 6(1)(f) GDPR on grounds relating to your particular situation, under Article 21 GDPR. Contact info@aztecai.ai.

You may complain to a supervisory authority, particularly where you live or work or where you believe an infringement occurred. The authority in Baden-Württemberg is the Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg.

This corporate website does not include functions for automated decision-making, including profiling, within the meaning of Article 22 GDPR.

8. Links and updates

Links to LinkedIn, Bittensor-related services and Teki are ordinary links, not embedded social widgets. Their own privacy notices apply when you visit them. We update this notice when website processing changes.